Archives

19 de julio – 8:30 pm
« Carmen Impressions »

Andrea Hill, mezzosoprano
Elena Abend, piano
Bernard Zinck, violín
Bizet, de Falla, Sarasate, Turina, Saint Saëns, Rodrigo Messiaen

Primera parte: Mezzo soprano y piano
Manual FALLA Seguimiento español Popular Suite
Xavier MONTSALVATGE Cincos conciones Negras
Georges BIZET extracto de Carmen
Maurice RAVEL vocaliza en forma de Habanera
Joaquim RODRIGO Muy español canciones

Segunda parte: Violín y piano
Pablo de SARASATE malaguena op. 21 n° 1 – habanera n°2
Joaquim TURINA Sonata española No.2 op 82
Camille SAINT SAENS de La Habana op.83
Olivier MESSIAEN tema y variaciones

26 de julio 8:30 pm
« Sueños románticos »

Eloïsa Cascio, piano
Schubert, Brahms, Rachmaninoff
Frantz SCHUBERT dos improvisaciones opus 90 n°2
Johannes BRAHMS dos rapsodias opus 79
Serguei RACHMANINOFF: Sonata No. 2 Op. 36 en si bemol menor

2 de agosto 8:30 pm
« Fantastic Classics »

El Concierto Improvisado
Quinteto de viento
JC. Mural, clarinete, clarinete
Y. Carpintero, flauta
V. Dufès, oboe
A. Bonnal, cuerno
P. Fatus, fagot
Gluck, Gebauer, Dvorak, Marais, Debussy, Blondeau, Berlioz
Christophe Willibald GLUCK Orphée y Eurydice escena de los Campos Elíseos
François René GEBAUER quinteto n°3 en Do menor, allegro moderato
Antonin DVORAK Cuarteto americano, lento
Marin MARAIS Les folies d’Espagne del segundo libro de piezas para viola (extractos)
Claude DEBUSSY nubes y celebraciones (extractos de las noches para orquesta)
Thierry BLONDEAU Robado en 1961
Hector BERLIOZ un baile (extracto de la fantástica sinfonía)

Información y reservas
Oficina de Turismo de Montsoreau (taquillas y reservas). Tel. 02 41 51 70 22
Oficina de Turismo de Saumur (sólo taquillas). Tel. 02 41  40 20 60
Entradas in situ el día del concierto www.ville-montsoreau.fr

Tarifas :
Precio completo: 18€.
Residentes de Montsoreau: 13
Miembros de Ligériana Musicale: 13 €
Menores de 18 años: gratis

« No es lo que miras, es lo que ves. »
Henry David Thoreau

El 14 de abril, el Château de Montsoreau – Museo de Arte Contemporáneo participa en el Día Internacional del Arte Lento. Imaginado por Phil Terry, este día va en contra de una forma frenética de consumir cultura y nos invita a mirar una sola obra de arte pero con atención. Durante un día en particular, se invita a los visitantes a tomar tiempo para admirar las obras y compartir sus impresiones con otros visitantes para un momento de convivialidad.
Creado en 2008, el Slow Art Day reúne a museos de todo el mundo que desarrollan un enfoque de « bienestar », conectando principalmente con sus sentimientos, emociones y su propia percepción de las obras de arte. Ahora cubre 12 países y más de 170 eventos en museos internacionales: la National Gallery, el Ashmolean Museum, la 440 Gallery de Brooklyn, la Art Gallery de Nueva Gales del Sur en Sydney o el Palazzo Strozzi de Florencia.
El principio del Día de Arte Lento es observar tres obras de arte durante 5 a 10 minutos y luego compartir su experiencia con otros visitantes del museo. En el Château de Montsoreau-Museo de arte contemporáneo, se invita a los visitantes a descubrir Mirror Piece (Art & Language), Air Conditioning Show (Art & Language) y Malabar (Ettore Sottsass) y luego intercambiar sus sentimientos entre ellos y con un mediador del museo para tomar un café en su bodega JEAN 2, que también practica la slow food.

Visitas guiadas a cargo de
una guía del orador.

Durante dos días, un guía y conferenciante acompaña a los visitantes en su descubrimiento del monumento, a la vez que les da las claves de la lectura para entender simplemente el arte contemporáneo.
A las 10:30 y 11:30: la historia del lugar en 20 minutos.
A las 16.00 y 18.00 horas: para ir más lejos, visita detallada del castillo y de la colección Art & Language.

Precio excepcional
Adulto: 7,30€
Niño: 3€

Creado en 2016 por iniciativa de las Journées Nationales du Livre et du Vin y del Château de Montsoreau-Musée d’Art Contemporain, el Premio François Morellet rinde homenaje a François Morellet, el artista francés más expuesto del mundo.
Antes de su muerte en 2016, François Morellet aceptó patrocinar este premio, que premia cada año los escritos sobre Arte, ya sean monográficos, teóricos o históricos. El premio 2018 se entregará el 17 de junio en Saumur en el marco de las Jornadas Nacionales del Libro y del Vino.

La colección permanente del Château de Montsoreau-Museo de arte contemporáneo se enriquece con 800 obras del movimiento Art & Language. Para celebrar este acontecimiento, el museo le dedica una gran exposición a partir del 5 de abril ART & LANGUAGE: FRAGMENTOS DE REALIDAD (OSCUROS) (LUZ). Reconocido como pionero del Arte Conceptual, el movimiento Arte & Lenguaje está presente en las colecciones de los más grandes museos: Centre Georges Pompidou, Tate Modern, MoMA.

« Debemos seguir trabajando porque si paramos sería como si nunca hubiéramos empezado ».
Arte y Lenguaje

Artistas fuera de marco
ARTE Y LENGUAJE: REALITY (DARK) FRAGMENTOS (LIGHT), reúne 50 años de la carrera de estos artistas críticos, provocadores, subversivos y punk. Esta actitud de Arte y Lenguaje les ha hecho a menudo aparecer como artistas inclasificables y marginales, negándose a ceder ante la facilidad, las modas y el empobrecimiento del arte para volver a lo esencial: la propia obra.

A través de las grandes cuestiones que constituyen el núcleo de la obra de Art & Language: la conversación y su capacidad de creación, la descripción, la porosidad de las prácticas artísticas, la crisis de la relación entre el artista, el museo y la galería de arte y sus implicaciones para el propio proceso de creación, el Château de Montsoreau-Museo de Arte Contemporáneo cuestiona la lectura, a veces simplista, que se ha hecho del Arte Conceptual. Lejos de la desmaterialización de la obra de arte, ¿el arte conceptual habría dado origen al arte contemporáneo?

De habitación en habitación: RETRATOS, MUJER, DESCRIPCIÓN, MÚSICA POR CASO, MODERNO, TEXTO, PASADO, VOID, ALIANOS, CORPORACIÓN, REALIDAD, FRAGMENTOS, PROHIBIDO, la exposición presenta piezas icónicas del movimiento como Mirror Piece o The Air conditioning show, instalaciones (Tell me) ¿alguna vez me has visto? y textos inéditos como los textos pornográficos.
Invariablemente, las obras causan confusión y nos obligan a pensar fuera de la caja para establecer relaciones angulares y desarticuladas con el lenguaje y lo visual.

Alexia Guggémos es crítica de arte. Formada en la École du Louvre, es la fundadora y conservadora del primer museo en Internet, el Musée du sourire, creado en 1996. Autora de entrevistas a artistas, numerosos textos sobre arte con fines educativos y de una guía Les médias sociaux à l’usage des artistes publicada por Thémistocle, dirige una columna sobre 20 minutos desde 2007 y el Huffington Post desde 2012. Organiza eventos en torno al arte, como la operación « Semana de los estudiantes de arte » en Instagram para promover la aparición de jóvenes talentos.

La historia del arte para el Nullissimo
Nullissimes llega a la cultura general, con esta cronología de la historia del arte ricamente ilustrada e increíblemente educativa.
Pintura, escultura, arquitectura, artes primitivas…. Viaja por el mundo de las artes a través de los siglos.
He aquí una cronología pedagógica como ninguna otra para adultos: cada doble página se dibuja con una o más obras de arte en una página y se compara con la explicación pedagógica sobre el movimiento artístico, con un enfoque más preciso en el análisis de las obras cada 5 o 6 páginas, para ir más lejos.
Escrito por Alexia Guggémos, crítica de arte reconocida por sus contemporáneos y autora de numerosas conferencias para hacer el arte contemporáneo más asequible, este libro le seducirá con su rica iconografía y sus claras explicaciones educativas.
Reunión y firma: 12 de mayo a las 5 de la tarde.

¿Cómo se llega a ser el autor de « La historia del arte para el Nullissimo »?
AG. « Una sólida formación en la Escuela del Louvre, innumerables textos de crítica y una pasión por el arte contemporáneo que se nutre de encuentros. Sobre todo, una intuición desde las primeras horas de Internet y de las redes sociales: se trata de explorar nuevos escritos. Creador y conservador del primer museo virtual – dedicado a la Sonrisa – desde 1996, Director Ejecutivo del Festival Internacional de Cine en Internet en 2000, autor de la guía « Les médias sociaux à l’usage des artistes » en 2008, creador del Observatoire du Web social dans l’art contemporain desde 2011, formador en el CIPAC… Más de 20 años defendiendo nuevas ideas, abriendo brechas, siempre en busca de nuevos talentos, divulgando las mejores prácticas para un mejor dominio de la propia identidad digital. Hasta el magistral « Nullissime » en 2018. Mi último pasatiempo: la Semana de los Estudiantes de Arte, una operación que invita a los estudiantes de las escuelas de arte a publicar sus trabajos en Instagram. Hacia nuevas puertas ».

Entrada gratuita

L’histoire de l’art pour les nullissimes, Primeras ediciones París, 24,95€, 288 p.

Al caer la noche, el cielo se ilumina con faroles celestiales sobre el Loira.

Utilizadas durante varios siglos en el sudeste asiático, las linternas celestiales están hechas de papel de arroz adheridas a un círculo de bambú. Según la tradición popular china, la linterna Kongming fue inventada por uno de los tácticos más brillantes de los Tres Reinos Zhuge Liang (181-234 d.C.), más conocido por el nombre social de Kongming. Más tarde, se utilizaron para la señalización militar. En todos los territorios que conforman la China histórica, se utilizaron posteriormente para aplicaciones no militares en festivales populares como el Festival Pingsi de Taiwán.
Grupo musical y bar de refrescos de 21:00 a 24:00 horas en los jardines del castillo.
Las linternas están a la venta por 3€ en la librería del museo.
Horario: 10:30 pm.
Ubicación: Muelle Alexandre Dumas, al pie del castillo.
El evento se llevará a cabo sujeto a las condiciones climáticas

La piel de Chagrin Balzac
19h30
Patio del castillo
Duración 1h20

La Piel de Chagrin es una hermosa historia, la de un suicidio retardado: la historia de una vida.
Es la primera gran novela que Honoré firma con su nombre: Balzac. Él pone todo lo que es entonces, su historia personal, sus muchos fracasos y sus últimas fuerzas en ello. Porque todavía no es el autor de la Comedia Humana: por el momento, para él, no ha funcionado mucho.
El mito de Fausto no le sirve para encontrar el sentido de la vida, sino para tomar su medida. ¿Cuánta vida tenemos? Y si lo supiéramos, ¿qué haríamos con él? De esta piel que se encoge, Balzac extrae la novela más romántica. En el escenario, cuatro actores le preparan un baile macabro, una hoguera, un banquete inquietante donde este Peau de Chagrin se reduciría sin perder nada de su sabor.

El Nuevo Teatro Popular
Le Nouveau Théâtre Populaire es un colectivo que creó en 2009 un festival de teatro al aire libre en Fontaine-Guérin (49). El festival crece, hasta que alterna entre seis espectáculos por edición. Tiene lugar todos los veranos en agosto.
La empresa también ha crecido a lo largo de los años. Hoy en día, cuenta con veinte miembros: Pauline Bolcatto, Valentin Boraud, Julien Campani, Philippe Canalès, Baptiste Chabauty, Léo Cohen-Paperman, Thomas Chrétien, Emilien Diard-Detœuf, Clovis Fouin, Frédéric Jessua, Joseph Fourez, Sophie Guibard, Elsa Grzeszczak, Lazare Herson-Macarel, Lola Lucas, Morgane Nairaud, Antoine Philippot, Julien Romelard, Claire Sermonne y Sacha Todorov.
La compañía opera democráticamente, todas las decisiones se toman colectivamente, pero cada espectáculo tiene un director que conserva su singularidad artística. Sin pretender hacer valer el dogma, el Nuevo Teatro Popular se reconoce en los valores de Jean Vilar: grandes textos, precios bajos, descentralización.
El festival ya ha contado con Andersen, Brecht, Büchner, Claudel, Corneille, Feydeau, Fosse, Hugo, Maeterlinck, Molière, Novarina, Perrault, Shakespeare, Rabelais, Singer, Sophocles, Tchekhov, Winsor Mc Cay y dos creaciones colectivas sobre la V República y la I Guerra Mundial. En 2018, para la 10ª edición, el festival estará dedicado a La Comédie humaine después de Balzac.
Subvencionado por la Entente-Vallée (Beaufort-en-Anjou, Les Bois d’Anjou, Mazé-Milon, La Ménitré), el Ministère de la Culture-drac Pays-de-la-loire y la Région Pays-de-la-Loire. Con el apoyo del Théâtre National Populaire, el Quai-CDN d’Angers y los municipios de Beaufort-en-Anjou, Loire-Authion y Baugé-en-Anjou.

Reservas a partir del 23 de julio por teléfono, de 15.00 a 18.00 h: 02 53 20 32 99, de lunes a sábado y domingo 19 y 26 de agosto y en www.festivalntp.com
Elección de tarifas: 5€, 10€ o 15€. En un ideal de democratización cultural, proponemos un sistema de precios en el que cada uno pueda elegir el precio de su lugar sin tener que justificar su situación.

Noche de Museos

Olivier Slabiak alias OS69, violinista de formación (1er premio del Real Conservatorio de Bruselas), fundado en 1992, junto a su hermano, el grupo de música gitana y y yiddish « Les Yeux Noirs », con el que viaja por todo el mundo y graba 8 discos. Fue nominado en 1994 para los premios Victoires de la Musique. Durante esta aventura en el corazón de sus propias raíces judías en Europa del Este, Olivier desarrolló su gusto por los sonidos electrónicos y mezcló el repertorio tradicional con el mundo del pop y la electroacústica.
El 19 de mayo será el invitado del Château de Montsoreau-Museo de arte contemporáneo para un exclusivo DJ set desde las 22:00 hasta la medianoche. En el violín y los tocadiscos, Olivier te lleva a la pista de baile para una noche de museos que es todo menos sabia.

Práctico
Precio: 7,30€
Venta anticipada in situ o por teléfono. 02 41 67 12 60

« De lo que no podemos hablar, debemos guardar silencio », escribió Wittgenstein.
¿Cómo se expresó la transformación en arte en 1968 y a través de qué medios de expresión? ¿Cacofonía o silencio? ¿La mutación ha precipitado el fin de la pintura a favor de otras formas de expresión?

A través de grandes figuras del Arte Mínimo, el Arte Pop y el Arte Conceptual, 1968. SPARTE RÊVE D’ATHÈNES intenta proponer una respuesta a esta pregunta. Se desarrolla a lo largo de tres meses en la planta superior del museo y reúne obras de destacados artistas desde finales de los años sesenta hasta la actualidad: Claes Oldenburg, Maria Marshall, Bernar Venet y muchos otros. Inmersas en el paisaje inesperado del Château de Montsoreau-Musée d’art contemporain, las obras de arte que han cambiado profundamente la historia del arte crean un viaje entre la memoria, el ensueño y la utopía. 1968. SPARTE RÊVE D’ATHÈNES intenta hacer balance de la crisis de la pintura de finales de los años sesenta. ¿La resistencia/rebelión contra el modelo establecido ha dado lugar a un nuevo lenguaje contemporáneo?

Arte y Lenguaje / Victor Burgin / Dan Graham / Les Levine / Maria Marshall / Edward Rusha / Tony Smith / Bernar Venet

« Este taller no trata sobre el paisaje, el retrato o cualquier otro género en particular, sino sobre ti y tu fotografía. Una fuente de inspiración para pensar y trabajar de forma diferente. Inspiración para crear imágenes nuevas y únicas. »

Del 28 de mayo al 2 de junio de 2019, el Castillo de Montsoreau-Museo de arte contemporáneo acoge a los fotógrafos Paul Hill y Maria Falconer en un taller de 6 días sobre el tema de la inspiración.
En la agenda: presentaciones, ejercicios técnicos, salidas de campo, desafíos, debates entre participantes y facilitadores.

Paul Hill

« Hill trata de los grandes temas de la vida, pero su enfoque es oblicuo, evocador, siempre más allá, por eso nos conmueve. Si una cámara pudiera captar poesía, tal vez así sería. « El Guardián
Nacido en 1941 en Ludlow, Shropshire, Paul Hill trabajó como periodista desde finales de la década de 1950 hasta que se convirtió en fotógrafo independiente en 1965. Como fotoperiodista, trabaja para el Birmingham Post & Mail, The Guardian, The Observer, The Telegraph Magazine y la BBC, entre otros.
Se convirtió en profesor de fotografía a tiempo completo en el Politécnico de Trent en Nottingham en 1974, donde más tarde fue nombrado jefe del curso de Fotografía Creativa, precursor de todos los cursos actuales de educación superior centrados en los estudiantes. En ese momento él y su esposa Angela crearon The Photographers’ Place – el primer estudio de fotografía residencial en el Reino Unido.
Desde 1970, ha expuesto regularmente en las Islas Británicas, Europa, Norteamérica, Japón y Australasia. Es coautor (junto con Thomas J. Cooper) de Dialogue with Photography (1979/2005), Approaching Photography (1982/2004), White Peak Dark Peak (1990) y Corridor of Uncertainty (2010).
Su obra forma parte de las colecciones de arte del Victoria and Albert Museum (Londres), el National Museum of Photography, Film and Television (Bradford), el Arts Council England, la Bibliothèque Nationale de France (París), el Stockholm Museum of Modern Art, la Australian National Gallery (Canberra), el Museum of Fine Arts de Houston y el Cleveland Museum of Art (EE.UU.). Ex miembro del primer comité de fotografía del Consejo Canadiense en la década de 1970, ayudó a crear el Derby Festival of Photography en 1991 y, durante cuatro años, fue director de East Midlands Arts.
Debido a su gran influencia en la fotografía británica contemporánea, fue nombrado miembro de la Royal Photographic Society en 1990 y, cuatro años más tarde, la Reina le otorgó un MBE por sus servicios a la fotografía. Entre 1995 y 2010 fue profesor en la Universidad De Montfort de Leicester.
Para saber más sobre el tema

María Falconer
Maria Falconer es fotógrafa, profesora y escritora. Tiene un BA Hons in Dance Theatre (Laban) y una Maestría en Estudios Fotográficos (Universidad de Westminster). Enseña en la Universidad de Montfort.
El trabajo de María se centra especialmente en la fotografía y el vídeo de danza. Colabora con el Scottish Dance Theatre, Ballet Ireland, Dance Base (Scottish National Dance Centre), el Edinburgh Fringe Festival y otros.
Su trabajo se publica en The Guardian, The Times, The Herald y The Scotsman.
Dirige regularmente talleres especializados en fotografía de danza y escribe para revistas como Royal Photographic Society Journal.
Los proyectos fotográficos personales de María Falconer se inspiran a menudo en su formación en danza contemporánea, utilizando el cuerpo y la cámara como medio para expresar sus ideas y experiencias. En 2011, recibió una beca de la Royal Photographic Society en reconocimiento a su proyecto fotográfico « Keep Her Innoticed ».
Sus fotografías se exponen en el Reino Unido, Estados Unidos, Bélgica, Irlanda, Asia Oriental y en el Festival de la Photographie d’Arles.
Para saber más sobre el tema

Nivel
Se aceptan principiantes.
Reserva hecha antes del 31 de diciembre de 2018: £465
Reserva hecha después del 31 de diciembre de 2018: £495
El precio incluye:
Los gastos administrativos.
Traslados desde y hacia la estación de Saumur.
Transporte desde y hacia Brézé y Chinon.
Entrada al castillo de Brézé.

Información
María Falconer
Tel. +44 (0)7740 985 887 / maria@mariafalconer.co.uk
Paul Hill
Tel. +44 (0)7977 700 274 / paul@hillonphotography.co.uk
Reserve aquí

¿Está muerta la poesía? ¿Cuál es el punto en común entre « pareja vacía », « pereza olímpica », « bestia balante » y La Recherche du temps perdu?  ¿La llegada de la tecnología digital ha dado lugar a un nuevo lenguaje?
Etienne Candel y Nicolas Lelièvre, cada uno a su manera, desvían, empujan y dan forma a las palabras. Están surgiendo universos nuevos, confusos e inestables. Pensamos que habíamos dicho todo sobre la obra maestra de Proust. Fue hasta que Nicolas Lelièvre lo tomó y propuso un nuevo arreglo. Pensamos que el número de caracteres establecidos por Twitter limitaba nuestros intercambios a datos objetivos. Esto fue hasta que las « ironías » de Etienne Candel inundaron el lienzo.
Profesor de literatura moderna, licenciado en literatura comparada y francés como lengua extranjera, eMMaNuel vasliN (@emmanuel_vaslin) es un observador entusiasta de los nuevos enfoques lingüísticos.
Dirigirá el encuentro entre Nicolas Lelièvre y Etienne Candel.

Reunión – dedicación – librería de vidrio / museo
Hora: 4:30 pm – 6:30 pm
Entrada gratuita

Ironèmes de Etienne Candel. Es una caja que almacena, sobre 47 metros de rollo, unos 900 textos tomados del continuo flujo de escritura que caracteriza a su autor en las redes digitales. Étienne Candel produce diariamente estas mínimas alteraciones del lenguaje. Representando varias decenas de miles de textos en un período de unos seis años, las ironías proliferan como si se tratara de un libro permanente de escritos salvajes. Lapsus, ingenio, diversiones sorprendentes, falsos proverbios, manipulaciones divertidas, expresiones erróneas, desvían el lenguaje de su uso ordinario y sugieren otro mundo posible, otros significados, otras formas de ver, como en los sueños.
Derrotadas de la corriente y ahora conservadas en su libro de cajas, las ironías así publicadas conjugan la forma del rollo medieval y el desplazamiento contemporáneo de las pantallas. El trabajo editorial está firmado por Peuple caché, un colectivo discreto, un activista de la renovación de los formatos.

Étienne Candel trabaja en los márgenes: primero como poeta sobre los espacios libres de sus cuadernos Bachot, explora el campo de los ironemas y teoriza gradualmente sus contornos. Próximamente publicará una rehabilitación práctica de la basura y los residuos voluminosos (Discurso sobre los residuos, que publicará Surfaces Utiles, 2019). En su enfoque artístico, donde se involucra en el diálogo entre la investigación y la creación, colabora con diseñadores gráficos, pintores y codificadores. Actualmente está preparando un catálogo y un bestiario imposible. https://ironemes.peuplecache.com
Twitter: @etienne_cdl

En la orden de Nicolas Lelièvre presenta todo el primer volumen de À la Recherche du Temps Perdu de Marcel Proust, reorganizado en orden alfabético. De la historia, los personajes y las situaciones sólo queda la materia prima. Navegar a través de esta larga lista, sin embargo, ofrece una experiencia visual real a través de repeticiones y variaciones tipográficas. Perfectamente arbitrario, el ranking también produce nuevas asociaciones de ideas y sensaciones.

Investigación « en forma de kit », para mirar en lugar de leer, entre la literatura y la estadística. Un viaje plástico al campo léxico proustiano.

Nicolas Lelièvre, un arquitecto que se graduó en 2001, primero se centró en las imágenes. Si los espacios urbanos y el material de las imágenes digitales permanecen entre sus campos de juego favoritos, es un cuestionamiento más global de la realidad lo que hace que su práctica evolucione con cada proyecto. Cada propuesta examina un fragmento específico extraído de la realidad inmediata e intenta construir un pensamiento para ser experimentado. Estos desvíos visuales, espaciales o semánticos requieren fotografía, vídeo, informática, escritura, construcción de objetos o intervención in situ.
www.nicolaslelievre.com

ESAD TALM FESTIVAL DE ACCIONES ARTISTICAS

Miércoles, 6 de marzo de 2019
2pm-5pm
Entrada gratuita

Para cerrar tres días de talleres e intercambios con la artista Grace Ndiritu, los alumnos de la Ecole Supérieure d’Art et de Design Tours-Angers-Le Mans ofrecen una tarde de actuaciones en el Château de Montsoreau-Musée d’art contemporain el miércoles 6 de marzo.
Festival coordinado por Chloé Maillet y Natsuko Uchino

Grace Ndiritu

Grace Ndiritu trabaja en performance, pintura, video, fotografía, investigación. En 2012, Grace Ndiritu tomó la decisión radical de pasar tiempo en la ciudad sólo cuando fuera necesario y vivir en comunidades rurales, alternativas y a menudo espirituales, mientras ampliaba su investigación sobre estilos de vida nómadas y estudios esotéricos como el chamanismo, que ha estado estudiando durante más de 16 años. Su investigación sobre la vida comunitaria condujo a la creación de The Ark: Centro de Experimentación Interdisciplinaria.
En 2012, Grace Ndiritu también comenzó a crear una nueva obra titulada Healing The Museum, nacida de la necesidad de reintroducir métodos no racionales como el chamanismo para reactivar la « sacralidad » de los espacios de arte. Grace Ndiritu cree que la mayoría de las instituciones de arte moderno no reflejan las experiencias cotidianas del público y que los numerosos cambios socioeconómicos y políticos que se han producido en el mundo en las últimas décadas han erosionado la relación entre los museos y su público. Los museos se están muriendo. Grace Ndiritu ve el chamanismo como una manera de reactivar el espacio artístico moribundo transformándolo en un espacio para compartir.
Grace Ndiritu expone en muchos museos: Museo Moderno de Arte de Varsovia; Centre Pompidou, París; Chisenhale Gallery, Londres; Ikon Gallery, Birmingham, Fundación Antoni Tàpies, Barcelona; Laboratoires d’Aubervilliers, París; Glasgow School of Art; Klowden Mann Gallery, Los Ángeles; La Ira De Dios, Buenos Aires y la 51ª Bienal de Venecia.
www.gracendiritu.com

Natsuko Uchino
Natsuko Uchino es una artista interdisciplinaria japonesa, graduada de Cooper Union (NYC) y de la CCA Kitakyushu (Japón), representada por las galerías Green Tea (Japón) y Last Resort (Dinamarca). Desarrolla una práctica transversal entre arte y ecología. Impulsada por su experiencia en el cultivo mixto para descompartimentar las disciplinas artísticas, inició la cerámica con el objetivo de crear recipientes para su producción agrícola con la misma tierra que había nutrido la cosecha. Desde entonces, un aprendizaje en el pueblo artesanal de Tamba en Japón ha confirmado el interés del artista por el medio cerámico, que en su trabajo sirve de bisagra entre la agricultura, el paisaje, el medio ambiente y la convivencia. Natsuko Uchino participó en la residencia del Centre International d’Art et du Paysage – Ile de Vassivière en 2014, luego trabajó en 2015 sobre temas de arte en el medio natural con la Ecole Cantonale d’Art du Valais, y sobre la ruralidad con la revista Peeping Tom Digest. Natsuko Uchino es profesora de escultura y cerámica en ESAD Le Mans.

Chloé Maillet
Chloé Maillet es artista e investigadora. Estudió historia e historia del arte en París 1 Panthéon-Sorbonne. Es doctora en antropología histórica por la EHESS (Ecole des Hautes études en Sciences Sociales), siguió el programa Pabellón (Palais de Tokyo, 2008-2009), la Coopérative de Recherches de l’Ecole Supérieure d’Art de Clermont-Métropole (2014-2015), y realizó estudios de postdoctorado en el Musée du Quai Branly (2015-2016). Corresponsal de ALHOMA-CRH (EHESS), miembro del consejo editorial de Images re-vues desde 2005, es especialista en temas de género y parentesco y ha publicado numerosos artículos en revistas de historia, historia del arte y antropología. Su tesis, La parenté hagiographique, XIII-XVe s. fue publicada por Brepols en 2014, está preparando un libro titulado Transgenre au Moyen Âge? de Arkhê.
A dúo con la artista Louise Hervé, fundó en 2001 el I.I.I.I.I.I.I. (International Institute for Important Items), donde realiza performances, películas de género e instalaciones. Credac (Ivry-sur-Seine), Kunsthal Aarhus (DK), Passerelle (Brest), Contemporary Art Gallery (Vancouver, CAN), Synagogue de Delme, FRAC Champagne Ardenne y Kunstverein Braunschweig (DE) organizaron presentaciones individuales de su trabajo. Han publicado Attraction étrange, JRP (2013), Spectacles sans objet/Spectacles sans objects, Editions P y Pork Salad Press, 2016, L’Iguane, eds. Fundación Thalie, 2018.
Es profesora de historia y teoría de las artes en ESAD Angers.

Y también
Conferencia de Grace Ndiritu en conversación con Chloé Maillet y Natsuko Uchino
Lunes 4 de marzo de 2019 a las 6 de la tarde.
ESAD Angers Room TO.
Entrada gratuita.
Conferencia en inglés.

Del 13 al 19 de mayo, con motivo de la Museum Week, el Castillo de Montsoreau-Museo de arte contemporaneo, socio del evento, se une a Wikipedia para organizar un maratón Edit-A-Thon o maratón editorial de una semana para mujeres. El objetivo de Edit-a-thon es crear contenido sobre obras de Art & Langauge y luchar contra la falta de contribuciones de las mujeres a Wikipedia (menos del 10% de los editores de Wikipedia son mujeres).

El maratón de Edit-A-Thon: ¿quézako?
Una edición es una sesión durante la cual un grupo de personas descubre y contribuye a la enciclopedia en línea Wikipedia, sobre un tema basado en los recursos disponibles. Estas personas pueden: crear un artículo, traducir un artículo de una Wikipedia extranjera, enriquecer un artículo existente (reestructurar, añadir contenido), añadir fuentes a un artículo, subtitular fotos, encontrar fotos libres de derechos para ilustrar un artículo o corregir artículos existentes.
En el Château de Montsoreau-Museo de arte contemporáneo, este reto de colaboración adopta un nuevo formato -una semana ininterrumpida de contribuciones- y se dirige en particular a las mujeres homenajeadas durante la Semana de los Museos con el hashtag #WomenInCulture.

Museum Week

Cada día un hashtag, cada día una o más obras del colectivo Art & Language serán objeto de contribuciones durante el edicto.

Lunes: #WomenInCultureMW

–Victorine, 1981 (libretto of a police opera whose act was performed at the Whitney Museum Biennale in 2012)

Martes : #SecretsMW

–11 Studies for a Secret Painting, 1967

–Secret Painting, 1967

–Index: The Studio at 3 Wesley Place in the Dark III, 1982

–Portrait of V.I. Lenin in the Style of Jackson Pollock, 1978

Miercoles : #PlayMW

–The Air-Conditionning Show, 1966-67

–Index 01, 1972

–Microfilm Index, 1972

–Loop, 1967

–Index: Incident in a Museum, 1985-87

–Map of Itself , 1966-67

–Map to not Indicate , 1966-67

–Map of Ocean, 1966-67

Jueves : #RainbowMW

–Mother, Father, Monday: Map of the World, 2000

–Flags for Organizations, 1978

Viernes : #ExploreMW

–The Air-Conditionning Show, 1966-67

–Mirror Piece, 1965

Sábado : #PhotoMW

–Painting I Nr1 à Nr22, 1966

–Mirror Piece, 1965

–Portrait of V.I. Lenin in the Style of Jackson Pollock, 1978

–Microfilm Index, 1972

Domingo : #FriendsMW

-Red Crayola et Art & Language

– Jackson Pollock Bar

Requisitos previos
Ningún conocimiento particular de Wikipedia. Los participantes crearán primero una cuenta en Wikipedia (haciendo clic aquí). Se ofrecerá una sesión de capacitación, pero habrá asistencia disponible durante todo el evento. Se ruega a los participantes que traigan sus propios ordenadores portátiles y cargadores. El acceso Wi-Fi y el servicio de catering están incluidos. Tendrás libros de la colección documental del Château de Montsoreau-Museo de arte contemporáneo. Vea la página del proyecto del evento en Wikipedia.

FAQS
Founding principles
Wikipedia in brief: the essential thing to know
Interface: the operating instructions
Start on Wikipedia
Newcomer Support Forum

Del 10 de mayo al 5 de julio de 2019, la exposición Mappa Mundi presenta las nuevas adquisiciones del Castillo de Montsoreau-Museo de arte contemporáneo: 50 obras inéditas de Art & Language, expuestas por primera vez en Francia.
Expuesta en la última planta del museo, la exposición se inaugura con la instalación Mother, Father, Monday: Map of the World, 2000, una obra monumental compuesta por más de 150 pinturas monocromas que representan un gran mapa del mundo. Cada cuadro es autónomo pero también representa un detalle de un mapa del que forma parte. Como en The Snark Hunt de Lewis Caroll, el mapa se extiende y finalmente ocupa toda la superficie de la habitación.

La película Qui Pourra es una inmersión en el estudio de los artistas de Art & Language. El título hace referencia a un requerimiento de Gustave Courbet – « Averigua quién puede » – sobre su obra L’Atelier du Peintre. Los artistas están ausentes pero sus voces, lejanas, se escuchan como la voz en off de una película. A ellos se une otra voz, no identificada, que hace una entrada vacilante en forma de texto que poco a poco va invadiendo la imagen.

Producido en 2019, Ten posters: illustrations for Art-Language es una serie de diez posters producidos en 1977. Art & Language plantea la cuestión de cómo se realiza la obra. Al desviar los códigos de los carteles de propaganda y construir esta serie de carteles como una serie de imágenes, a la manera de los 7 pecados capitales, estos carteles nos hablan de los fundamentos de nuestra sociedad y especialmente de lo que hace que los códigos de la tragedia tengan éxito dentro de ella.

La exposición finaliza con una sala prohibida a los menores de 18 años en la que se presentan una serie de variaciones sobre textos pornográficos que evolucionan gradualmente hacia la comedia, a la manera de la Sra. Malaprope.

A partir del 6 de julio de 2019, el Château de Montsoreau-Musée d’art contemporain dará carta blanca al artista suizo Roman Signer, conocido en todo el mundo por sus explosivas actuaciones y sus riesgos. La exposición pone la escultura y la fotografía en perspectiva y destaca la capacidad del artista para repensar los principios de la escultura contemporánea.

Un artista bajo tensión

Es un lugar común decir que la revolución es algo estúpido, arriesgado y peligroso. La exposición ocupa cuatro meses en la segunda planta del Château de Montsoreau-Museo de arte contemporáneo y reúne obras emblemáticas de Roman Signer como una serie de fotografías inéditas realizadas entre 1972 y 1986. Legendario por sus intervenciones sobre objetos que transforma con explosivos como fuerza motriz, Roman Signer también utiliza la instantánea para congelar sus preocupaciones. A lo largo de las fotografías expuestas, la naturaleza se revela como el taller del artista o, mejor dicho, como un laboratorio. Se invita al visitante a entrar y observar a distancia. Se convierte en espectador de los felices o catastróficos « accidentes » hábilmente orquestados por el artista (Ballon mit Spazierstock, 2016) en un momento en que la realidad se altera, modificada por un acontecimiento inesperado. La exposición muestra la obra de este artista, a menudo erróneamente percibida como en busca de lo espectacular y lo sensacional. Las obras elegidas muestran a Signer como un operador preciso y directo, negándose a escenificarse a sí mismo y rechazando el concepto de performance.

Escultor del tiempo

Encontramos allí la preocupación constante del artista por el turno de preguntas. Mucho tiempo, cuando un helicóptero interrumpe el improbable concierto de un pianista en un pontón de lago (Vers la Flamme und Roman Signer, 2014), poco tiempo cuando una serie de latas llenas de agua caen a toda velocidad desde el techo de una casa (Dachlawine, 2017). El viaje escenográfico subraya así el papel crucial de los cuatro elementos de la obra del artista, punto de partida y de llegada de sus obras.
Roman Signer reserva destinos sorprendentes para los objetos más inofensivos como un abanico o un globo, creando así una poesía de destrucción.

07/06/2019 – 11/06/2019
Todos los días de 10am a 7pm
Apertura al público el 6 de julio a las 18:00 horas